невод
121сорица — веревка, за которую тянут невод из воды , олонецк., сорожи мн. веревки, привязываемые к верхней и нижней тетиве невода , олонецк. (Кулик.). Из фин. sora передняя часть рыболовной сети ; см. Калима 220 …
122тагас — частый, большой невод , белозерск. (Даль), уже в грам. 1674 г.; см. Дювернуа, Др. русск. словарь 208. Неясно …
123тоня — место, где закидывается невод , с. в. р. (Даль), укр. тоня – то же, также опасное, глубокое место , др. русск. тонɪа место рыбной ловли (см. Срезн. III, 979), словен. tȏnja глубокое место, лужа, болото , чеш. tůně – то же, польск. ton, tonia,… …
124тралер — Из англ. trawler судно с тралом : trawl трал, невод от лат. tragula; см. Хольтхаузен 208. По Джоунзу (433), англ. слово произносится: [tro:l] …
125харва — сеть, невод на семгу , арханг. (Даль). Из фин., карельск. harva сеть с большими ячеями (Калима 91). Неприемлемо сравнение с лит. šarvas доспехи, латы и с этнонимом хорват (см.), вопреки Гайтлеру (LF 3, 88). См. гарва, выше …
126хомут — род. п. а, укр. хомут, др. русск. хомутъ, сербск. цслав. хомѫтъ, болг. хомот (Младенов 670), сербохорв. хо̏мут ярмо , стар., совр. знач. пригоршня, охапка , словен. hоmо̣̑t хомут, невод , чеш. chomout, слвц. chomut, польск. chomąt, род. п. ąta …
127шогла — I шогла I шест, которым протаскивают невод подо льдом , костром. (Даль). Калима (245; RS 6, 80) связывает с шалга I и возводит к фин. salko (см. выше). Отсюда заимств. коми šuglа длинная жердь или хлыст, которым гонят коров (Вихм. – Уотила 266),… …
128шоранец — мн. нцы веревка, за которую тянут рыболовный невод , арханг. (Подв.). Ср. шаранец …
